De cómo se hizo MUJERES EN PIE DE GUERRA y otras insoportables levedades del ser y la memoria (1ª parte), por Susana Koska
Publicado el día 4 Mayo, 2005
Clasificado en Arte, Biografías, Feminismo, Mujeres|

Susana Koska
El rodaje de Mujeres en pie de Guerra se inició en Beziers (Francia) en enero del 2003.
Su documentación sin embargo, data de mucho antes.
No me acuerdo ya del cuando, aunque tal vez tendría que explicar el por qué…primero hay una razón autobiográfica, siempre fui una niña fascinada por las historias que contaba mi madre de la guerra y la posguerra, mi madre que cuando estalló la guerra tenía 5 años, tenía recuerdos vívidos y trágicos de aquellos años y yo la escuchaba como quien escucha a una contadora de cuentos, el sumum de mi infancia era escuchar a mi madre y a mi tía Rosa en los tórridos agostos paseando por Logroño, sus evocaciones del pan blanco del estraperlo y el regreso de Francia de mis tíos.
Pero en su génesis Mujeres en pie de Guerra fue una idea para una obra de teatro, una pieza de teatro íntima y femenina.
Mi placer por investigar y la ayuda inestimable de Antonina Rodrigo que fue maestra paciente y bibliotecaria de urgencia, y a quien le debo tanto… el descubrimiento de ellas, de sus actos, su idealismo y su valentía me hizo recorrer muchos kms, leer muchos libros, dar con documentos y propuestas que yo desconocía, sabemos tan poco de quienes fueron…y así fue como establecí contacto y al hilo de cartas, de llamadas telefónicas, de conferencias y congresos, de citas desconcertantes en ruidosos cafés fue como fui llegando a ellas, y tengo que decir que ellas siempre me recibieron con los brazos abiertos, con una generosidad sin límite de tiempo, hoy puedo considerarlas mi familia.
Al conocerlas cambiamos de formato por una razón obvia, si ellas lo pueden contar, ¿por qué hacer ficción de la realidad? Ninguna actriz podrá decir como ellas sus propias vidas, nadie las defenderá como ellas mismas.
Para entonces era difícil decirle a Neus que volvió viva de Ravensbrück que nadie me daba dinero y que tenía que abandonar y empezamos a grabar.
Sin un guión predeterminado, grabamos inicialmente las entrevistas, y a medida que íbamos teniendo dinero para seguir adelante (los fans de Loquillo y Trogloditas merecen toda mi gratitud) seguimos viajando y grabando.
Las entrevistas a las 8 protagonistas finalizaron en abril del 04.
Había participado en muchos rodajes, pero nunca desde ese lado de la cámara o mejor dicho de los dos lados a la vez, así que mejor no mencionar mis errores que han sido muchos, aunque la ignorancia me ha dado impunidad y audacia para grabar sin teoría…hoy cuando escribo esto me espantan los errores y que a veces llamo valentía y pienso en lo osada que fui, la impunidad que me ha dirigido en este camino.
El equipo de rodaje como es de suponer ha sido exiguo; un operador de cámara, una Sony PD 150, 2 micros de corbata, una maleta pequeña de cuarzos y una mini dv como soporte técnico.
Cada una de ellas, Sara, Neus, Rosa, Teresa, las hermanas Puig Antich y mi tía Rosa son un documental en sí mismo, y una de mis principales preocupaciones es que ese material tenga un formato de libro, para ampliar el abanico, para pintar el cuadro que en el metraje cinematográfico son como breves pinceladas.
Ante la cantidad de material grabado 20 horas, transcritas las entrevistas, fueron coincidiendo las historias de manera coral, sobre papel, ayudándome de fotografías personales, cartas y hemerotecas diversas, fascista y antifascista.
Un collage, un puzzle, un recorta y pega, un patchwork entre todas las voces creamos una historia única y común.
Susana Koska
(continúa aquí)
Otros artículos que pueden interesarte:
Comentarios
Puedes enviarnos tu comentario o un Ping (trackback) desde tu weblog.
Nota: Los comentarios fuera de tema, con insultos o con repetidas faltas de ortografía, no serán admitidos.
No dejeís tampoco números de teléfono. Recordad que los comentarios sirven para debatir sobre el artículo. Gracias por participar en la conversación.













